-
1 fluctuation of water level
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fluctuation of water level
-
2 water level fluctuation
пульсация уровня воды (изменения отметок водной поверхности вследствие неупорядоченного» режима течения потока)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water level fluctuation
-
3 колебание уровня
-
4 уровень флуктуационных помех
Русско-английский словарь по солнечной энергии > уровень флуктуационных помех
-
5 уровень флуктуационных помех
Русско-английский словарь по микроэлектронике > уровень флуктуационных помех
-
6 колебание уровня
Русско-английский словарь по нефти и газу > колебание уровня
-
7 колебание уровня
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колебание уровня
-
8 колебание уровня
-
9 уровень флуктуационных помех
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уровень флуктуационных помех
-
10 колебание уровня
-
11 уровень флуктуационных помех
Telecommunications: fluctuation noise levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень флуктуационных помех
-
12 колебание статического уровня
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колебание статического уровня
-
13 флуктуационная помеха
Русско-английский словарь по информационным технологиям > флуктуационная помеха
-
14 Konjunkturschwankung
Kon·junk·tur·schwan·kungf meist pl ÖKON economic fluctuation, fluctuation in [the level of] economic activity* * *die fluctuation in the level of economic activity* * *die fluctuation in the level of economic activity -
15 цена цен·а
1)любой ценой — at any price, at all costs
2) эк. price; (стоимость) cost; (расценка) quotationвзвинчивать цены — to bid up / to force up / to push up prices
завышать цены — to hold up prices амер.
искусственно повышать или понижать цены — to rig the market
контролировать цены — to control / to check prices
корректировать (что-л.) в соответствии с текущими ценами — to adjust to current prices
набивать цену — to knock up / to force up / to jack up the price
назначать цену — to price, to quote / to set a price (on)
сбивать цены — to force down / to send down / to squeeze / to undercut prices
снижать цены — to bring down / to beat down / to degress / to scale down prices, to make abatement
устанавливать цены — to set / to ascertain / to prices
цена подлежит скидке на 5% — price is subject to a discount of 5%
цены проявляют тенденцию к повышению / понижению — prices tend upward / downward
цены растут — prices rise / show an upward tendency
цены упали — the market / the prices fell
быстро растущие цены — spiralling cost(s), soaring / runaway prices
высокая цена — expensiveness, high figure / heayy price
гибкая / эластичная цена — sensitive / flexible price
двойная цена золота (официальная и рыночная) — double / dual gold price
договорная цена — negotiated / contract / transaction price
дутые цены — inflated prices; fancy prices разг.
единые цены — flat / uniform prices
запрашиваемая / предлагаемая цена — asked / offered price
колеблющиеся цены — fluctuating / unsettled prices
крайняя цена — rock-bottom / outside / marginal / lowest price
максимальная цена, "потолок цен" — maximum / ceiling / highest price
минимальная цена — minimum / bottom / floor price
нарицательная цена — par; nominal price
неизменная / твёрдая цена — firm / set / fixed / stable / standing price
низкая цена — low figure / price
номинальная цена — par value, face value, nominal price
покупная цена — purchase / buying price
постоянные цены — fixed / set / constant prices
в постоянных ценах, выраженных в долларах — in constant dollars
приемлемая цена — reasonable / fair price
регулируемые цены — controlled / administered prices
розничная цена — retail / consumer price
рыночная цена — market quotation / price
справедливая цена, цена,, обеспечивающая достаточную прибыль — fair / just / equitable price
средняя цена — average / mean price
средняя цена импорта / экспорта — unit value of imports / exports
стабильные цены — stationary / steady / stable prices
существующая цена — current / present price
умеренная цена — moderate / reasonable price
устойчивые цены — steady / stable prices
динамика цен — price movement / behaviour / changes
жёсткость цен (неизменность цены товара, несмотря на кризисные явления) — price discipline / stickness
компания, устанавливающая цены — price setter
колебание цен — price range / fluctuation
диапазон / размер колебаний цен — range of price fluctuation
масштаб цен — standard / scale of prices
уступка в цене — shadingножницы цен — price scissors / discrepancy
образование цен — price formation, formation of prices
падение цен — fall of / in prices
резкое падение цен — steep / dramatic fall in prices
повышение цен — upward adjustment; (после понижения) recovery of prices
разница цен — price spread, spread of prices
рост цен — price advance, rise in prices
снижение цены — price abatement / cut / reduction
сторона в сделке, определяющая цену — price maker
установление цены по принципу "что рынок выдержит" — "what the traffic will bear"
цены внутреннего рынка — home market / domestic / internal prices
цена — (, выгодная для) покупателя buyer's price
цены на аграрную продукцию — farm produce / product prices
цена, обеспечивающая равновесие спроса и предложения — market-clearing price
цена, обеспечивающая сбыт — salable price
цена, предлагаемая покупателем — bid price
цена, предусмотренная контрактом / соглашением — stipulated price
-
16 уменьшить колебание
Русско-английский большой базовый словарь > уменьшить колебание
-
17 циклические колебания
«взрывные» колебания — explosive fluctuations
Русско-английский большой базовый словарь > циклические колебания
-
18 суточное колебание
«взрывные» колебания — explosive fluctuations
Русско-английский военно-политический словарь > суточное колебание
-
19 изменение уровня
1) Engineering: level change2) Business: change of level, shift in level, shift in the level3) Quality control: change in level (фактора)5) General subject: fluctuation in stage -
20 колебание уровня грунтовых вод
1) Ecology: phreatic fluctuation2) Hydrogeology: groundwater level fluctuationУниверсальный русско-английский словарь > колебание уровня грунтовых вод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
level off — or[level out] {v.} 1. To make flat or level. * /The steamroller leveled out the gravel roadbed and then the concrete was poured./ 2. To move on an even level. * /The airplane leveled out at 2,000 feet./ * /After going up for six months, the cost… … Dictionary of American idioms
level off — or[level out] {v.} 1. To make flat or level. * /The steamroller leveled out the gravel roadbed and then the concrete was poured./ 2. To move on an even level. * /The airplane leveled out at 2,000 feet./ * /After going up for six months, the cost… … Dictionary of American idioms
fluctuation — fluc|tu|a|tion [ˌflʌktʃuˈeıʃən] n [U and C] a change in a price, amount, level etc = ↑variation fluctuation in ▪ the fluctuation in interest rates ▪ Prices are subject to fluctuation … Dictionary of contemporary English
fluctuation — UK [ˌflʌktʃuˈeɪʃ(ə)n] / US noun [countable/uncountable] Word forms fluctuation : singular fluctuation plural fluctuations frequent changes in the amount, value, or level of something Even a minor fluctuation in the water temperature can affect… … English dictionary
fluctuation — fluc|tu|a|tion [ ,flʌktʃu eıʃn ] noun count or uncount frequent changes in the amount, value, or level of something: Even a minor fluctuation in the water temperature can affect the fish … Usage of the words and phrases in modern English
level output strategy — An approach to aggregate planning that aims to regulate production at a constant level, regardless of fluctuation in demand. It involves storing the product in times of low demand and is not therefore an option available to the providers of… … Big dictionary of business and management
fluctuation — noun (C, U) sudden changes in something such as the price, amount, or level of something: price fluctuations … Longman dictionary of contemporary English
Rate Level Risk — A type of interest rate risk which asserts that the characteristics of interest rate fluctuation are variable (as opposed to constant) over a period of time. Although interest rates are expected to fluctuate over the period of an investment, the… … Investment dictionary
Cosmic infrared background — (CIB) is a mysterious infrared light coming from outer space. It is slowly being resolved into specific sources by infrared telescopes. In some ways it is analogous to the cosmic microwave background, but at shorter wavelengths. Contents 1… … Wikipedia
Lake Mweru — Southern end of the lake from space, June 1993 (false color) Coordinates … Wikipedia
FPL — 1. Flow Pressure Level Contributor: MSFC 2. Fluctuation Pressure Level Contributor: MSFC 3. Forest Products Lab., (Dept. of Agriculture, Madison, WI) Contributor: CASI 4. Full Performance Level Contributor: GSFC … NASA Acronyms